《迷宮中的冥想》與《曼荼羅的世界》
精神療癒是我們這個時代中,非常急迫的問題:「在今天,朝聖者所要尋求的是什麼?…我們需要療癒(healing);我們渴望和神的力量一起參贊化育(co-creation);我們尋求對自我的認識(self-knowledge)」(《迷》p.68),如書之副標「西方靈修傳統再發現」所說的,在「迷宮」這個符號背後,我們能「再次發現」什麼嗎?同樣的,在佛教《曼荼羅世界》中,能夠尋找到「東方的靈修傳統」嗎?
《迷宮中的冥想》一書的作者艾翠絲博士,是美國舊金山恩典大教堂的牧師,也是教堂「迷宮計劃」的主持人,她積極將此計畫推廣至全世界。她試著將中世紀的迷宮原型,發展為當代拓展靈性的一個強而有力的工具。走迷宮,不但成為一條讓我們平靜心靈、喚醒靈性的途徑,也是發展新的心理治療方法。在作者研究迷宮時,發現了羅伯•勞勒(Robert Lawlor)所寫的《神聖幾何學》(Sacred Geometry,Philosophy and Practice)一書,歐洲的哥德式教堂,全是按照神聖幾何學的方法蓋成的,勞勒說:「因為人類的靈魂在一個旋轉的宇宙裡,陷入了由事件、環境與內在的騷動所形成的混亂暗流中,因而尋找真理,也就是要尋求永恆不變者,無論它叫做理型(Ideas)、形式(Forms)、數(Numbers)或者是神(Gods)都行。進入一間其結構完全符合不變幾何比例的廟宇裡,即是進入永恆真理的住所。」(p87),迷宮的組成為路徑、玫瑰花結中心、斧形間隔、月形環邊、隱形十三道光芒的星形各部分,這是一張古代的宇宙地圖,是一個大而複雜的螺旋之環,是聖母、內在之神、女神以及一切受造物中的聖靈的古老象徵,甚至為了走迷宮,作者還整理出迷宮音樂與迷宮書單。
《曼荼羅的世界》是結集5位日本佛教學者對拉達克一地的調查研究,前3位談曼荼羅的思想,後2位談曼荼羅的造型,全書引介曼荼羅思想。那麼曼荼羅是什麼?「曼荼羅又可稱為壇或土壇、道場、壇城,因此,製作曼荼羅的方法,稱為造壇法或築壇法。曼荼羅的範疇中,並非只有描繪在紙上的曼荼羅而已,它還包括繪在木板上的曼荼羅,描繪在麻或絹等畫布上,稱為唐卡的曼荼羅,此外還有以五色砂製成的砂曼荼羅,據說,砂曼荼羅應該是最古老的曼荼羅,」(p.71),「但是;曼荼羅並非只是單純地畫在壁上,或是畫在布上,做一種平面的表現。有時它可能呈現為立體曼荼羅,爪哇中部的波羅普多佛塔,便是最好的一個實例。」(p.98)。基本上曼荼羅的類型有胎藏曼荼羅與金剛界曼荼羅兩部,前者是根據《大日經》描繪出來的,後者則根據《金剛頂經》而描繪,另外,在印度八世紀時由菩陀古耶(Buddhagnuhya)所寫的《達摩曼荼羅修多羅》(Dharmamandala Sutra)一書,被公認為是製作曼荼羅的經典。
通常,我們一提到曼荼羅,就會聯想到藏傳佛教,但其實在世界研究此圖像最盛行的是日本,《曼荼羅的世界》一書,由一群日本曼荼羅專家帶領我們認識拉達克這個地方的曼荼羅,拉達克位於今日印度北方,一直封鎖到1974年才對外開放,而此書是日本曼荼羅專家在1977年進入拉達克後所做一份田野報告,許多在日本不為人知的曼荼羅,都在拉達克地方的寺院中發現,日本專家稱拉達克為「一座曼荼羅的博物館」。在這裡發現「細窺曼荼羅的成立過程,演進到最後的時輪佛曼荼羅,它的包容力到達最大極限,而此包容的極致,產生了幾何學圖案的曼荼羅。包容(胎藏曼荼羅)、整理、佛教化(金剛界曼荼羅),就如攤開大包巾,把一切都放進去,並將之佛教化,而且,還不滿足地繼續擴展開來。如此徹底擴展,到不可收拾的地步,而難以描繪清楚,所以才會演變成如同幾何學圖樣的曼荼羅。」(p48),無獨有偶地,迷宮與曼荼羅都與「幾何學」有關。「如果以一句話來定義曼荼羅的話,可以說是:我們生活的『現象世界』,是與『聖次元諸佛』一體化的場所。從某種意義來說,超越的大宇宙、內在的小宇宙,是相隨不離的聖域空間。所謂曼荼羅,是在諸佛集合的同時,要求自我全力投入。」(p.141)。
「在世界各地的每個宗教傳統中,幾乎都可以找到迷宮的影子,在猶太教神秘主義傳統中,我們可以發現凡巴拉(Kabbala)或生命之樹(Tree of Life)。…西藏有以沙繪成的曼陀羅,雖然不能讓人行走其上,卻也是經由冥想狀態而創造出的一種迷宮,人們在各種形式的迷宮中,一樣能擁有轉變的體驗。」(《迷》p.82)
在東方與西方這兩個看似不同的宗教圖騰中,人們想在此神聖空間中尋找一樣的東西。
精神療癒是我們這個時代中,非常急迫的問題:「在今天,朝聖者所要尋求的是什麼?…我們需要療癒(healing);我們渴望和神的力量一起參贊化育(co-creation);我們尋求對自我的認識(self-knowledge)」(《迷》p.68),如書之副標「西方靈修傳統再發現」所說的,在「迷宮」這個符號背後,我們能「再次發現」什麼嗎?同樣的,在佛教《曼荼羅世界》中,能夠尋找到「東方的靈修傳統」嗎?
《迷宮中的冥想》一書的作者艾翠絲博士,是美國舊金山恩典大教堂的牧師,也是教堂「迷宮計劃」的主持人,她積極將此計畫推廣至全世界。她試著將中世紀的迷宮原型,發展為當代拓展靈性的一個強而有力的工具。走迷宮,不但成為一條讓我們平靜心靈、喚醒靈性的途徑,也是發展新的心理治療方法。在作者研究迷宮時,發現了羅伯•勞勒(Robert Lawlor)所寫的《神聖幾何學》(Sacred Geometry,Philosophy and Practice)一書,歐洲的哥德式教堂,全是按照神聖幾何學的方法蓋成的,勞勒說:「因為人類的靈魂在一個旋轉的宇宙裡,陷入了由事件、環境與內在的騷動所形成的混亂暗流中,因而尋找真理,也就是要尋求永恆不變者,無論它叫做理型(Ideas)、形式(Forms)、數(Numbers)或者是神(Gods)都行。進入一間其結構完全符合不變幾何比例的廟宇裡,即是進入永恆真理的住所。」(p87),迷宮的組成為路徑、玫瑰花結中心、斧形間隔、月形環邊、隱形十三道光芒的星形各部分,這是一張古代的宇宙地圖,是一個大而複雜的螺旋之環,是聖母、內在之神、女神以及一切受造物中的聖靈的古老象徵,甚至為了走迷宮,作者還整理出迷宮音樂與迷宮書單。
《曼荼羅的世界》是結集5位日本佛教學者對拉達克一地的調查研究,前3位談曼荼羅的思想,後2位談曼荼羅的造型,全書引介曼荼羅思想。那麼曼荼羅是什麼?「曼荼羅又可稱為壇或土壇、道場、壇城,因此,製作曼荼羅的方法,稱為造壇法或築壇法。曼荼羅的範疇中,並非只有描繪在紙上的曼荼羅而已,它還包括繪在木板上的曼荼羅,描繪在麻或絹等畫布上,稱為唐卡的曼荼羅,此外還有以五色砂製成的砂曼荼羅,據說,砂曼荼羅應該是最古老的曼荼羅,」(p.71),「但是;曼荼羅並非只是單純地畫在壁上,或是畫在布上,做一種平面的表現。有時它可能呈現為立體曼荼羅,爪哇中部的波羅普多佛塔,便是最好的一個實例。」(p.98)。基本上曼荼羅的類型有胎藏曼荼羅與金剛界曼荼羅兩部,前者是根據《大日經》描繪出來的,後者則根據《金剛頂經》而描繪,另外,在印度八世紀時由菩陀古耶(Buddhagnuhya)所寫的《達摩曼荼羅修多羅》(Dharmamandala Sutra)一書,被公認為是製作曼荼羅的經典。
通常,我們一提到曼荼羅,就會聯想到藏傳佛教,但其實在世界研究此圖像最盛行的是日本,《曼荼羅的世界》一書,由一群日本曼荼羅專家帶領我們認識拉達克這個地方的曼荼羅,拉達克位於今日印度北方,一直封鎖到1974年才對外開放,而此書是日本曼荼羅專家在1977年進入拉達克後所做一份田野報告,許多在日本不為人知的曼荼羅,都在拉達克地方的寺院中發現,日本專家稱拉達克為「一座曼荼羅的博物館」。在這裡發現「細窺曼荼羅的成立過程,演進到最後的時輪佛曼荼羅,它的包容力到達最大極限,而此包容的極致,產生了幾何學圖案的曼荼羅。包容(胎藏曼荼羅)、整理、佛教化(金剛界曼荼羅),就如攤開大包巾,把一切都放進去,並將之佛教化,而且,還不滿足地繼續擴展開來。如此徹底擴展,到不可收拾的地步,而難以描繪清楚,所以才會演變成如同幾何學圖樣的曼荼羅。」(p48),無獨有偶地,迷宮與曼荼羅都與「幾何學」有關。「如果以一句話來定義曼荼羅的話,可以說是:我們生活的『現象世界』,是與『聖次元諸佛』一體化的場所。從某種意義來說,超越的大宇宙、內在的小宇宙,是相隨不離的聖域空間。所謂曼荼羅,是在諸佛集合的同時,要求自我全力投入。」(p.141)。
「在世界各地的每個宗教傳統中,幾乎都可以找到迷宮的影子,在猶太教神秘主義傳統中,我們可以發現凡巴拉(Kabbala)或生命之樹(Tree of Life)。…西藏有以沙繪成的曼陀羅,雖然不能讓人行走其上,卻也是經由冥想狀態而創造出的一種迷宮,人們在各種形式的迷宮中,一樣能擁有轉變的體驗。」(《迷》p.82)
在東方與西方這兩個看似不同的宗教圖騰中,人們想在此神聖空間中尋找一樣的東西。

沒有留言:
張貼留言