具女性意識修行者

在《雪洞》一書有如此描述的一幕：「現在，沒有一個人發笑。至於丹津‧加措，這位智慧如海，被藏民視為慈悲觀音菩薩化身的達賴喇嘛，他坐在那裡，臉孔埋在雙手中，安靜地流淚。幾分鐘後，他抬起頭來，擦拭他的眼睛，溫和地說：『妳十分地勇敢』…」而這個妳就是丹津‧葩默，第一位受比丘尼具足戒的西方女性。

丹津‧葩默1943年6月30日出生於倫敦，1964年7月24日，她剃度出家，法名為「卓久‧丹津‧葩默」，藏文的意思是「護持修行，傳承教法的榮耀女性」，她於1976至1988年間，在位於海拔13200呎的喜馬拉雅山雪洞獨居12年，嚴格實行長期閉關，她依止的上師是第八世坎初仁波切，屬噶舉派(Kargyu)白教，即日前由西藏出離至印度的十七世大寶法王的法系。

她在印度居住了24年之後搬到義大利的西西濟（Assisi），完全改變了生活方式，她學習吃義大利麵食，培養出對卡布其諾咖啡與義大利鮮奶油蛋糕的喜好，她也沉醉在古典音樂家的樂曲中，最喜愛的是莫札特，她正在平衡東方與西方，並接受西方文明的滋潤，並開始旅行全球，從一個佛教中心到另一個中心，她想做的事是：「女性需要女老師，一些她們能夠談話的女性，這些女老師能夠從女性的觀點來瞭解她們的問題。我真心相信女性能夠獲得開悟，她們只是缺少機會，因此這是我想做的事情，創建這所寺院…同時我也為傳承與女性服務，這是我今生能夠做的最重要的三件事。」她所創建的這所比丘尼寺院將命名為道久迦薩林（Dongyu Gatsal Ling，意為真實傳承的喜悅叢林），除此之外，她還將建造一所國際閉關中心，讓全世界的女性都可以到此修行。

這本書的作者維琪‧麥肯基(Vicki Mackenzie)以佛教徒的身份與女性的身份，將修行時所遇到的種種磨難與障礙，以一個具女性意識修行者的角度發問，這個提問是沒錯的，但是以一個修行者的角度來看這本書，就會覺得過度強調了。在修行這一條路上，不論性別，都有各自的意義與進程，這是一本暢銷書寫法的傳記。另外書中有許多地方過度強調藏傳佛教中的「神乎其技」，如虹光身、會飛的喇嘛等，或是一些考據不甚嚴謹的傳說，都放在書中作為材料，這種描述的方式對於實修比較沒有幫助。但對於引介藏傳佛教而言，這仍然是一本有趣的、可讀性極高的傳記。

書中並提到多位西方女性佛教教團領導者向丹津‧葩默請益佛法與洞穴修行諸事，並提供這些西方女修行者與教團的詳細資料，非常具有參考價值。她對佛法部份特別強調：「佛法最終是意念的轉化，佛教徒的說法，包括你的心。如果只是靜坐冥思，忽略了每日生活中的佛法，人心與意念是不可能得到轉化的。」細讀此書有許多意想不到的收穫，對日常生活的修行很有幫助。